Randonnées cyclistes

Découvrez Dessau-Rosslau à vélo ! Les cyclistes font désormais partie du paysage de la ville. Les pistes préférées des cyclistes comme les circuites qui longent l’Elbe, traversent la ville. De nombreux parcours invitent à la découverte. Le chemin sur les traces de Luther et le sentier de randonnée E11 font halte à Dessau-Rosslau.

 

Circuits à vélo interrégionaux

Les parcours interrégionaux de randonnée cyclistes suivants se croisent à Dessau-Rosslau

  • Circuit européen de randonnée à vélo R1 Boulogne-sur-Mer - Saint-Pétersbourg
  • Circuit de l’Elbe (Elberadweg), depuis la source de l’Elbe en République Tchèque jusqu’à la mer du Nord à Cuxhaven
  • Circuit de la Mulde (Mulderadweg), des Monts Métallifères à l’embouchure de la Mulde à Dessau-Rosslau.

S’achevant à Dessau, dans l’estuaire de l’Elbe, le circuit de la Mulde démarre aux pieds des Monts Métallifères, longe les cours supérieurs à la jonction de la Mulde de Freiberg et de Zwickau pour rejoindre les plaines d’Allemagne centrale le long de la Mulde recomposée.

 

Circuits à vélo régionaux

 

Petit tour dans le Royaume des jardins du prince François (Gartenreichtour Fürst Franz)

Le Royaume des jardins du prince François tient son nom du prince Leopold III Frédéric François d’Anhalt-Dessau (1740-1817). Long d’env. 68 km, cet itinéraire relie les châteaux et les parcs du Royaume des jardins de Dessau-Wörlitz (patrimoine mondial de l’UNESCO).

 

Circuit cycliste le long des bâtiments du Bauhaus

Consacré aux bâtiments du Bauhaus, ce circuit a été conçu pour les amoureux de l’architecture du Bauhaus. Il s’agit d’une boucle d’env. 22 km, laquelle traverse la zone urbaine. En passant devant le Bauhaus et les maisons de maîtres (Meisterhäuser) (patrimoine mondial de l’UNESCO), ce parcours mène au restaurant Kornhaus et à la cité Dessau-Törten fondée par Gropius.

 

Circuit de Dessau-Rosslau

Le circuit de Dessau-Rosslau est long de 62 kilomètres et réunit les périphéries au nord et au sud de l’Elbe tout en vous faisant découvrir deux paysages différents : le paysage alluvial et celui des collines et forêts du Vorfläming.

Contact

Tourist-Information Dessau-Roßlau
Ratsgasse 11, 06844 Dessau-Roßlau

Heures d'ouverture:
Nov-Mars:Lu-Ve10.00 - 17.00 h
 Sam10.00 - 13.30 h
Avril-Oct:Lu-Ve10.00 - 18.00 h
 Sam10.00 - 13.30 h

+49 340 204-1442​​​​​​​
+49 340 2203003
touristinfo@dessau-rosslau.de

Bureau Roßlau
Hauptstraße 11, 06862 Dessau-Roßlau

Heures d'ouverture
Lun / Ven10.00 Uhr - 12.00 h
et13.00 Uhr - 14.00 h
Mar / Jeu10.00 Uhr - 12.00 h
et13.00 Uhr - 17.00 h

+49 34901 82467
+49 34901 53926
touristinfo-rosslau@dessau-rosslau.de